fbpx
Şu anda Türkiye'deki Danimarka Kültür Enstitüsü'nü ziyaret ediyorsunuz.  Başka nerede çalıştığımızı keşfedin Created with Sketch.
20 · 11 · 2022

Kozmik Korku

Danimarka Kültür Enstitüsü, GalataPerform’un İstanbul’da düzenlenen 11. Yeni Metin Festivali’nde Danimarkalı oyun yazarı Christian Lollike’nin “Cosmic Fear, or the Day Brad Pitt Got Paranoia” adlı oyununun Türkçe’ye çevrilerek ilk kez sahnelendiğini duyurmaktan büyük mutluluk duydu. Okuma 26 Kasım’da İstanbul’daki DasDas sahnesinde gerçekleşti.

 

Cosmic Fear ya da Türkçe adıyla Kozmik Korku, postmodern dünyada korku ve ekolojik değişimin rolünü araştırmak için cüretkar ve esprili bir çabayla iklim kaygısı, popüler kültür ve habercilik gibi temaları harmanlayan bir oyundur. Çevirmen ve yazar Leyla Tamer tarafından çevrilen oyun, çağdaş Danimarka sahne sanatları ile Türk tiyatro profesyonelleri ve izleyicileri arasında eşsiz bir buluşma oldu.

 

Oyunun okunmasının ardından oyun yazarı ve tiyatro sanat yönetmeni Sort/Hvid Christian Lollike*, oyun yazarı ve GalataPerform sanat yönetmeni ile “İklim Değişikliği Çağında Post-dramatik Dramaturjiden Kıyamet Sonrası Dramaturjiye” başlıklı bir panel yapıldı. Sort/Hvid tiyatrosunda dramaturg ve doktora araştırmacısı Anders Thrue Djurslev Yeşim Özsoy ile dramaturg ve tiyatro akademisyeni Ferdi Çetin.

 

Ayrıca, Christian Lollike’nin ev sahipliğinde 25 yeni ve gelecek vadeden Türk oyun yazarı için bir atölye çalışması düzenlendi.

 

Hem panel hem de okuma büyük bir coşkuyla karşılandı ve hem panel hem de oyun okuma için 150 kişilik biletlerin tamamı tükendi.